{"id":2149,"date":"2025-04-17T14:53:26","date_gmt":"2025-04-17T12:53:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.berardicasolari.it\/?post_type=tribe_events&p=2149"},"modified":"2025-09-24T18:23:45","modified_gmt":"2025-09-24T16:23:45","slug":"amleto-take-away-avignone","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/www.berardicasolari.it\/fr\/evento\/amleto-take-away-avignone\/","title":{"rendered":"Amleto Take Away ad Avignone"},"content":{"rendered":"

Amleto Take Away ad Avignone \u2013 8 ottobre 2025, ore 19:30 \u2013 Theatre du Chien Qui Fume<\/strong><\/h3>\n

Il nostro Hamlet Take Away<\/em> <\/a>arriva ad Avignone, sabato 8 ottobre 2025<\/strong> alle ore 19:30<\/strong>, presso il Theatre du Chien qui Fume<\/a>.<\/strong><\/p>\n

Uno spettacolo teatrale tragicomico<\/strong>, che gioca sui paradossi e le contraddizioni del nostro tempo, ispirato al teatro \u201ccontrotemporaneo\u201d che da anni portiamo in scena.
Una riflessione lucida e amara, ma anche ironica e dissacrante, nata dall\u2019osservazione della realt\u00e0 che ci circonda e ci attraversa.<\/p>\n

In questo viaggio teatrale si inserisce, con gioco meta-teatrale, l\u2019Amleto di Shakespeare.
Un Amleto moderno<\/strong>, ribelle, impacciato, travolto dalla frenesia del mondo digitale, dai social, dalla pornografia della visibilit\u00e0 a ogni costo.
Un Amleto che apre il suo celebre monologo con: \u201cTo be or FB, that is the question<\/strong>\u201d.<\/p>\n

Ma \u00e8 anche uno spettacolo autobiografico<\/strong>. Gianfranco Berardi \u2013 che con questo lavoro ha vinto il Premio Ubu 2018<\/strong> come miglior attore\/performer \u2013 racconta con potenza e delicatezza la sua esperienza personale e la perdita della vista.
Accanto a lui, Gabriella Casolari<\/strong>, coautrice e interprete, presenza intensa e fondamentale della Compagnia, d\u00e0 voce e corpo a questa narrazione grottesca, ironica e a tratti commovente.<\/p>\n

Uno spettacolo che ci invita a pensare, a sorridere, a sentirci un po\u2019 tutti Amleto, ma anche un po\u2019 Ofelia.<\/p>\n

\n
\n

Info e prenotazioni: 04 84 51 07 48 o visitando il sito della biglietteria<\/a><\/b><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Uno spettacolo tra comicit\u00e0 e commozione, con Gianfranco Berardi (Premio Ubu 2018) e Gabriella Casolari. Amleto Take Away racconta il disagio del presente con ironia e poesia, mettendo in scena un Amleto moderno, smarrito e teneramente spietato. Un\u2019occasione per lasciarsi toccare da un teatro vivo, che fa pensare, ridere e riflettere.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1233,"template":"","meta":{"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[13],"class_list":["post-2149","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tribe_events_cat-spettacolo","cat_spettacolo"],"yoast_head":"\nAmleto Take Away ad Avignone - Berardi Casolari<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Un Amleto moderno, ironico e toccante arriva a Avignone. L'8 ottobre alle 19:30 al Theatre du Chien qui Fume.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.berardicasolari.it\/fr\/evento\/amleto-take-away-avignone\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Amleto Take Away ad Avignone - Berardi Casolari\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un Amleto moderno, ironico e toccante arriva a Avignone. L'8 ottobre alle 19:30 al Theatre du Chien qui Fume.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.berardicasolari.it\/fr\/evento\/amleto-take-away-avignone\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Compagnia Berardi Casolari\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/berardicasolari\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-24T16:23:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.berardicasolari.it\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Amleto-15.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"682\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.berardicasolari.it\\\/evento\\\/amleto-take-away-avignone\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.berardicasolari.it\\\/evento\\\/amleto-take-away-avignone\\\/\",\"name\":\"Amleto Take Away ad Avignone - Berardi Casolari\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.berardicasolari.it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.berardicasolari.it\\\/evento\\\/amleto-take-away-avignone\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.berardicasolari.it\\\/evento\\\/amleto-take-away-avignone\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.berardicasolari.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/Amleto-15.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-17T12:53:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-24T16:23:45+00:00\",\"description\":\"Un Amleto moderno, ironico e toccante arriva a Avignone. L'8 ottobre alle 19:30 al Theatre du Chien qui Fume.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.berardicasolari.it\\\/evento\\\/amleto-take-away-avignone\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.berardicasolari.it\\\/evento\\\/amleto-take-away-avignone\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.berardicasolari.it\\\/evento\\\/amleto-take-away-avignone\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.berardicasolari.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/Amleto-15.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.berardicasolari.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/Amleto-15.jpg\",\"width\":4928,\"height\":3280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.berardicasolari.it\\\/evento\\\/amleto-take-away-avignone\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.berardicasolari.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eventi\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.berardicasolari.it\\\/eventi\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Amleto Take Away ad Avignone\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.berardicasolari.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.berardicasolari.it\\\/\",\"name\":\"Compagnia Berardi Casolari\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.berardicasolari.it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.berardicasolari.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.berardicasolari.it\\\/#organization\",\"name\":\"Compagnia Berardi Casolari\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.berardicasolari.it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.berardicasolari.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.berardicasolari.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/Logo-Berardi-Casolari-520x100-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.berardicasolari.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/Logo-Berardi-Casolari-520x100-1.png\",\"width\":520,\"height\":100,\"caption\":\"Compagnia Berardi Casolari\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.berardicasolari.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/berardicasolari\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/berardicasolari\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/CompagniaBerardiCasolari\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Amleto Take Away ad Avignone - Berardi Casolari","description":"Un Amleto moderno, ironico e toccante arriva a Avignone. L'8 ottobre alle 19:30 al Theatre du Chien qui Fume.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.berardicasolari.it\/fr\/evento\/amleto-take-away-avignone\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Amleto Take Away ad Avignone - Berardi Casolari","og_description":"Un Amleto moderno, ironico e toccante arriva a Avignone. L'8 ottobre alle 19:30 al Theatre du Chien qui Fume.","og_url":"https:\/\/www.berardicasolari.it\/fr\/evento\/amleto-take-away-avignone\/","og_site_name":"Compagnia Berardi Casolari","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/berardicasolari","article_modified_time":"2025-09-24T16:23:45+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.berardicasolari.it\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Amleto-15.jpg","width":1024,"height":682,"type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.berardicasolari.it\/evento\/amleto-take-away-avignone\/","url":"https:\/\/www.berardicasolari.it\/evento\/amleto-take-away-avignone\/","name":"Amleto Take Away ad Avignone - Berardi Casolari","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.berardicasolari.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.berardicasolari.it\/evento\/amleto-take-away-avignone\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.berardicasolari.it\/evento\/amleto-take-away-avignone\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.berardicasolari.it\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Amleto-15.jpg","datePublished":"2025-04-17T12:53:26+00:00","dateModified":"2025-09-24T16:23:45+00:00","description":"Un Amleto moderno, ironico e toccante arriva a Avignone. L'8 ottobre alle 19:30 al Theatre du Chien qui Fume.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.berardicasolari.it\/evento\/amleto-take-away-avignone\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.berardicasolari.it\/evento\/amleto-take-away-avignone\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.berardicasolari.it\/evento\/amleto-take-away-avignone\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.berardicasolari.it\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Amleto-15.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.berardicasolari.it\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Amleto-15.jpg","width":4928,"height":3280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.berardicasolari.it\/evento\/amleto-take-away-avignone\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.berardicasolari.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eventi","item":"https:\/\/www.berardicasolari.it\/eventi\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Amleto Take Away ad Avignone"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.berardicasolari.it\/#website","url":"https:\/\/www.berardicasolari.it\/","name":"Compagnia Berardi Casolari","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.berardicasolari.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.berardicasolari.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.berardicasolari.it\/#organization","name":"Compagnia Berardi Casolari","url":"https:\/\/www.berardicasolari.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.berardicasolari.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.berardicasolari.it\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Logo-Berardi-Casolari-520x100-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.berardicasolari.it\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Logo-Berardi-Casolari-520x100-1.png","width":520,"height":100,"caption":"Compagnia Berardi Casolari"},"image":{"@id":"https:\/\/www.berardicasolari.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/berardicasolari","https:\/\/www.instagram.com\/berardicasolari\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/CompagniaBerardiCasolari"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.berardicasolari.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/2149","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.berardicasolari.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.berardicasolari.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.berardicasolari.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.berardicasolari.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/2149\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.berardicasolari.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1233"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.berardicasolari.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2149"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.berardicasolari.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2149"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.berardicasolari.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=2149"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}